Übertragungen

Übertragung stenografischer Dokumente

Der Schweizerische Stenografenverband bietet als Dienstleistung die Übertragung in stenografischer Schrift abgefasster Dokumente in Langschrift (Normalschrift) an.

konzept uebertragungen

pfeil rot


Wir übertragen in Stenografie

abgefasste Dokumente

in Normalschrift.

Zuverlässig und diskret.

Stenografie-System

  • Stolze/Schrey
    • Deutsch
    • Französisch
    • Italienisch
    • Englisch
    • Spanisch
    • Portugiesisch
    • Niederländisch
    • Interlingua

Die Übertragungen werden von erfahrenen Stenografinnen und Stenografen vorgenommen. Eine vertrauliche Behandlung wird zugesichert. Wir behalten uns vor, Übertragungen ohne Begründung abzulehnen, insbesondere bei Aufzeichnungen mit vertraulichem privatem Hintergrund.

Kontaktadresse für Anfragen betreffend Übertragungen und weitere Informationen

Bitte senden Sie ein Schriftmuster des stenografischen Dokumentes an Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein! oder kontaktieren Sie unsere Präsidentin (Sandra Bernhard, Brünigstrasse 7, 6078 Lungern, Tel. +41(0)78 756 73 72).

Wichtiger Hinweis

Da die stenografische Schrift sehr viele feine Details umfasst, ist für die Übertragung eine qualitativ hoch stehende Vorlage erforderlich (Fotokopien, Dateien in den Formaten PDF, JPG oder ähnlich).

Übertragungskosten

  • Für Privatpersonen: CHF 60.– pro Arbeitsstunde (ohne Gutachten)
  • Für Firmen/Institutionen und Gutachten: nach Absprache
  • Preisänderungen vorbehalten

Aus- und Weiterbildung

Auskünfte über Aus- und Weiterbildungskurse können bei den Präsidentinnen und Präsidenten der folgenden regionalen Verbände und Vereinen eingeholt werden:

Verein oder Verband (Gründung) Kontakt-Adresse
Schweizerischer Stenografenverband Stolze/Schrey (SSV)
(1859)
Sandra Bernhard
Brünigstrasse 7
6078 Lungern
Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!
Stenografenverein St. Gallen
(1859)
Rainer Haering
Sulzer-Hirzel-Strasse 15
8400 Winterthur
Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!
www.stenovereinsg.ch
Stenografen-Verein Winterthur
(1879)
Nico Renz
Espenstrasse 8
8408 Winterthur
Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!
Stenografen-Verein Zürich
(1885)
Alfred Rub
Culmannstrasse 36
8006 Zürich
Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!
Korrespondenzklub des Schweizerischen Stenografenverbandes
(1895)
Elisabeth Jacobi
Niesenweg 4
3177 Laupen
Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!
Steno-Klub des KV Solothurn
(1899)
Vakant


Stenoklub des KV Aarau
(1904)
Vakant


Stenografenverein Uznach
(1905)
Marianne Dietziker
Bannholzstrasse 2
8638 Goldingen
Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!
Stenografenverein Wädenswil/Richterswil
(1906)
Marcel Nötzli
Rietbrunnen 20
8808 Pfäffikon/SZ
Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!
Stenografenklub Horgen
(1909)
Sandro Malär
Etzelstrasse 54
8820 Wädenswil
Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!
Kantonal-Solothurnischer Stenografen-Verband
(1917)
Vakant


Fed. Ticinese di Stenografia Sezione di Bellinzona
(1929)

 Vakant
Stenografenverein Zofingen
(1957)
Raffaelli Verena (Präsidentin ad interim)
Bündtenstrasse 10
4665 Oftringen
Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!
Berner Stenografen
(2005)
Edith Bisaz
Aeschistrasse 6
3362 Niederönz
Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!

Die Veteranenvereinigung

Stenografen mit mindestens 25-jähriger Mitgliedschaft beim SSV oder die über 50-jährig sind, sind in der Veteranenvereinigung herzlich willkommen.

Sie pflegt an ihren Frühjahrs- und Herbsttreffen vor allem die Gemütlichkeit und den Gedankenaustausch zwischen Gleichgesinnten und dies für einen Jahresbeitrag von nur Fr. 5.–.

Wenn Sie mehr wissen oder am nächsten Anlass dabei sein möchten, dann melden Sie sich bei der Präsidentin Käthi Ryser: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!.

Der Vorstand

  • Präsidentin
    Käthi Ryser, Ferenberg 516, 3066 Stettlen
  • Vizepräsidentin
    Lisbeth Kunz, Obergrundstrasse 70, 6003 Luzern
  • Aktuarin
    Esther Faes, Sihlhaldenstrasse 1a, 8136 Gattikon
  • Kassierin
    Margrit Giudici, Dachsweg 8, 4153 Reinach BL

Der Korrespondenzklub (KK)

Stenografieren ist wie Velofahren: Wer im Training bleibt,
verlernt die Kurzschrift nie!
Der KK-Korrespondenzklub hilft dabei!


Als aktiver Verein ermöglicht der KK, eine lebhafte Sektion des SSV, unsere wertvolle Schreibkunst am Leben zu erhalten. Was bietet unser Verein? Auf dem Korrespondenzweg diskutieren kleine Gruppen in verschiedenen Sprachen über ein aktuelles Thema, üben gleichzeitig die Steno und können dabei ihr Allgemeinwissen erweitern. Im Fernkurs kann Stenografie neu erlernt oder mit einem Systemrepetitionskurs das schlummernde Wissen wieder in Schwung gebracht werden.

Der KK organisiert aber auch ansprechende Aktivitäten wie den gemütlichen Herbstanlass. Gruppenzusammenkünfte und vor allem auch die Mitgliederversammlung an einem schönen Ort in der Schweiz gehören fest zum KK-Programm. Dieses Angebot ermöglicht seinen Mitgliedern, alte Freundschaften zu pflegen und neue zu knüpfen. Es lohnt sich, im KK mitzumachen!

Kontakt

Monika Berger-Bärlocher, Bubenbergstrasse 51, 3604 Thun, e-Mail: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!

Der KK — Ein Verein

Als Verein lädt der Vorstand jeden Frühling zur Mitgliederversammlung ein, wo Gelegenheit für die Pflege vieler persönlicher Kontakte geboten wird.

Jahresbeitrag:

  • KK-Beitrag, Mitgliedschaft des Dachverbandes SSV und Abonnement der Verbandszeitung «Der Schweizer Stenograf» beträgt jährlich Fr. 68.–
  • Wer bereits einem Stenoverein angehört, bezahlt nur den KK-Beitrag von Fr. 15.–.

KK-Statuten (pdf-Datei, 161 KByte)

Die KK - Diskussionsgruppen

Geübt wird die Stenografie in den jeweiligen Sprachen Deutsch, Französisch und Englisch. Für die Fremdsprachen braucht es nur elementare Sprachkenntnisse.
1x pro Monat erhält man ein Mäppli mit einem Thema oder einer Aufgabe. Dafür hat man zwischen 7 und 12 Tagen Zeit. 

  • Deutsch:
    Allgemeine Diskussionsthemen
    Spezielle Themen, wie z. B. Fotogruppe
    Redeschrift, auch für Anfänger
  • Englisch – Französisch:
    Repetition zur Vertiefung der Systemkenntnisse

Der Vorstand

  • Präsidentin
    Elisabeth Jacobi, Niesenweg 4, 3177 Laupen BE, 031 747 01 46, 076 442 57 88
    Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!
  • Vizepräsident
    Urs Hollenstein, Riedenstrasse 56, 8737 Gommiswald SG, 055 280 33 76,
    Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!
  • Mutationen/Mitgliederbetreuung: Monika Berger, Bubenbergstrasse 51, 3604 Thun BE, 079 734 34 90,
    Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!
  • Finanzen
    Ruth Zwahlen, Hirsriedmatte 16, 3177 Laupen BE, 031 747 09 15, 079 737 16 61
    Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!
  • Beisitzerin, Kontakt SSV
    Sandra Bernhard, Brünigstrasse 7, 6078 Lungern OW, 078 756 73 72,
    Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!
  • Beisitzer
    Hanspeter Frech, Obergass 45, 8193 Eglisau ZH, 044 867 38 75,
    Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!
  • Materialverwalterin: Pia Hug-Saladin, oberer Burghaldenweg 37, 4410 Liestal BL, 061 901 32 86, 078 793 78 18
    Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!

Der Schweizerische Stenografenverband Stolze/Schrey (SSV)

Der am 2. Juni 1859 in Olten gegründete Allgemeine Schweizerische Stenografenverband (ASS) kann auf eine über 150-jährige lebhafte und erfolgreiche Tätigkeit zurückblicken. In den ersten Jahrzehnten wird die Schweiz in die stenografische Systembewegung hineingerissen: Jahrzehnte der Systemkämpfe! Dann Bahn frei für die Verbreitung der Stenografie Stolze/Schrey (Einigungs- und Einheitssystem) in der Öffentlichkeit. Und bald haben Tausende und Abertausende die Nützlichkeit der Stenografie-Kenntnisse für ihre berufliche und private Arbeit kennengelernt.

Kontakt

Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!

Der Schweizer Stenograf

Die Verbandszeitschrift des SSV erscheint jeden zweiten Monat in Stenografie und Langschrift, informiert über stenografische Aktualitäten und Anlässe des In- und Auslandes und bietet Lesestoff und Übungen in fünf Sprachen. Jahresabonnement Fr. 50.–.

Das Redaktionsteam:

  • Yvonne Camenzind, Moosbergstrasse 39, 6284 Gelfingen
  • E-Mail: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!

Der Jahresbeitrag

Eine direkte Vereinsmitgliedschaft beim SSV inkl. Abonnement «Der Schweizer Stenograf» kostet Fr. 53.–.

Der Zentralvorstand (ZV)

  • Präsidentin
    Sandra Bernhard, Brünigstrasse 7, 6078 Lungern
  • Geschäftsstelle / Mitgliederbetreuung
    Beatrice Luck, Im Zinggen 1, 8475 Ossingen
  • Finanzen
    Martin Rohrbach, Schönenbergstrasse 17, 9543 St. Margarethen
  • Kommunikation / Produktion DSS und Website
    Yvonne Camenzind, Moosbergstrasse 39, 6284 Gelfingen
  • System und Ausbildung
    Elisabeth Jacobi, Niesenweg 4, 3177 Laupen
  • Lehrmittelversand / SSV Bibliothek
    Margrit Giudici, Dachsweg 8, 4153 Reinach

Statuten

pdf-Datei