STENO?
> Was ist Stenografie?
> Geschichte der Kurzschrift
> Das System Stolze-Schrey
> Andere Systeme

 STENO!
> Übungen
> Diktate
> Lernen und Trainieren

 AKTUELL
> Veranstaltungen
> Steno in der Presse
> Lehrmittel
> Übersetzung

 STENOGRAFEN
> Die Schweizer Meisterin
> Junge Stenografen

 STENOKONTAKTE
> Der Stenografenverband SSV
> Der Korrespondenzklub KK
> Die Veteranenvereinigung
> Interinfo
> Aus- und Weiterbildung

 STENOLINKS
> Andere Steno-Sites
> Links

> Suchen bei www.steno.ch

> Das Steno-Gästebuch

ÜBERSETZUNG

Übertragung/Übersetzung stenografischer Dokumente

Der Schweizerische Stenografenverband bietet als Dienstleistung die Übertragung in stenografischer Schrift abgefasster Dokumente in Langschrift (Normalschrift) an.


Wir übertragen in Stenografie

abgefasste Dokumente

in Normalschrift.

Zuverlässig und diskret.


Stenografie-System
  • Stolze-Schrey
  • Deutsch
  • Französisch
  • Italienisch
  • Englisch
  • Spanisch
  • Portugiesisch
  • Niederländisch
  • Interlingua


Die Übertragungen werden von erfahrenen Stenografinnen und Stenografen vorgenommen. Eine vertrauliche Behandlung wird zugesichert. Wir behalten uns vor, Übertragungen ohne Begründung abzulehnen, insbesondere bei Aufzeichnungen mit vertraulichem privatem Hintergrund.

Kontaktadressen für Anfragen über Übertragungen und weitere Informationen
(bitte Schriftmuster des stenografischen Dokumentes beilegen)
Frau Claire Berry
Frau Rosmarie Koller
Buchenstrasse 16
Witenwisstrasse 39
4500 Solothurn
9200 Gossau
Tel +41(0)71 385 55 21


Wichtiger Hinweis
Da die stenografische Schrift sehr viele feine Details umfasst, ist für die Übertragung eine qualitativ hoch stehende Vorlage erforderlich (Fotokopien, Dateien in den Formaten PDF, JPG oder ähnlich).

Übertragungskosten
  • Für Privatpersonen: CHF 45.– (€ 30.–) pro Arbeitsstunde
  • Für Firmen/Institutionen: CHF 60.– (€ 40.–) pro Arbeitsstunde
  • Preisänderungen vorbehalten